Режиссер "Келин" представит свой новый фильм по Хемингуэю в Каннах
понедельник, 30.01.2012, 14:26
Режиссер Ермек Турсунов, снявший скандальный фильм "Келин", завершил работу над новой картиной "Шал". Свое детище Турсунов впервые покажет в рамках конкурсной программы на международном кинофестивале в Каннах. Об этом он рассказал в беседе с корреспондентом Tengrinews.kz.
Фильм с рабочим названием "Старик и степь" (в прокат выйдет под названием "Шал") снят по мотивам произведения Эрнеста Хемингуэя "Старик и море". Картина полностью снята на казахском языке, но для участия в фестивале накладывались субтитры на английском языке. По правилам Каннского фестиваля, так называемое "право первой ночи" должно принадлежать именно фестивалю, а уже после премьеры в Каннах картину можно будет запускать в казахстанский прокат. То есть, ждать фильм зрителям стоит приблизительно в мае-июне 2012 года.
Свою идею Ермек Турсунов вынашивал вместе со сценаристом Мауленом Ашимбаевым. Для главной роли старика после жесткого отбора был утвержден 63-летний Ерболат Тогузаков. "Мы смотрели много стариков, потому что актерская нагрузка очень большая была по сценарию. Герой должен был и в воду зимой падать, и с волками драться, блуждать, ползти. (...) К нам на кастинг даже из дома престарелых приходили", - рассказал режиссер.
Что же касается сценария, то сам Турсунов называет картину "Хемингуэй по-казахски". "Хемингуэя все читали и знают. Просто у меня вместо моря степь, потому что это одна стихия - пространство и масштаб. Все элементы остались, но переосмыслены по-другому. Главный месседж картины - то, что человека можно убить, но его нельзя победить", - поделился он.
Нельзя не отметить, что во время съемочного процесса режиссеру и всей команде пришлось испытать огромные трудности. Один эпизод требовал сцены с участием стаи волков. В Казахстане не нашлось достаточного количества дрессированных хищников, в связи с чем их пришлось завозить из Брянска. "Эта стая волков ехала к нам из России в микроавтобусе. В самолет их не пустили, из поезда их высадили, потом погрузили в микроавтобус и везли неделю к нам на Кордай", - вспоминает Турсунов.
Как поведал режиссер, главную роль в стае исполнял казахстанский волк, а на массовку пустили россиян. В шутку создатель фильма называет их "российско-казахстанской командой волков". "Сцена с волками - это вообще кошмар. По сценарию мы должны были снимать в тумане, а туман мы создавали из дыма, а волки на дым не идут. (...) Вообще с волками трудно договориться", - рассказал он.
Фильм с рабочим названием "Старик и степь" (в прокат выйдет под названием "Шал") снят по мотивам произведения Эрнеста Хемингуэя "Старик и море". Картина полностью снята на казахском языке, но для участия в фестивале накладывались субтитры на английском языке. По правилам Каннского фестиваля, так называемое "право первой ночи" должно принадлежать именно фестивалю, а уже после премьеры в Каннах картину можно будет запускать в казахстанский прокат. То есть, ждать фильм зрителям стоит приблизительно в мае-июне 2012 года.
Свою идею Ермек Турсунов вынашивал вместе со сценаристом Мауленом Ашимбаевым. Для главной роли старика после жесткого отбора был утвержден 63-летний Ерболат Тогузаков. "Мы смотрели много стариков, потому что актерская нагрузка очень большая была по сценарию. Герой должен был и в воду зимой падать, и с волками драться, блуждать, ползти. (...) К нам на кастинг даже из дома престарелых приходили", - рассказал режиссер.
Что же касается сценария, то сам Турсунов называет картину "Хемингуэй по-казахски". "Хемингуэя все читали и знают. Просто у меня вместо моря степь, потому что это одна стихия - пространство и масштаб. Все элементы остались, но переосмыслены по-другому. Главный месседж картины - то, что человека можно убить, но его нельзя победить", - поделился он.
Нельзя не отметить, что во время съемочного процесса режиссеру и всей команде пришлось испытать огромные трудности. Один эпизод требовал сцены с участием стаи волков. В Казахстане не нашлось достаточного количества дрессированных хищников, в связи с чем их пришлось завозить из Брянска. "Эта стая волков ехала к нам из России в микроавтобусе. В самолет их не пустили, из поезда их высадили, потом погрузили в микроавтобус и везли неделю к нам на Кордай", - вспоминает Турсунов.
Как поведал режиссер, главную роль в стае исполнял казахстанский волк, а на массовку пустили россиян. В шутку создатель фильма называет их "российско-казахстанской командой волков". "Сцена с волками - это вообще кошмар. По сценарию мы должны были снимать в тумане, а туман мы создавали из дыма, а волки на дым не идут. (...) Вообще с волками трудно договориться", - рассказал он.
Теги:
Киносъемки, Кинофестиваль, Режиссер
Просмотров: 2599 Комментариев: 10
Версия для печати
ссылки
по теме
Twitter
Посещаемые
- ФОТО: Три человека погибли в ДТП на Северном кольце в Алматы[6396]
- Видеоролик из Малайзии шокировал весь мир[6092]
- Среди чиновников Казахстана есть геи и лесбиянки[5554]
- Лето в Казахстане будет прохладным[4696]
- Казахстанскую банкноту признали лучшей в мире[3736]
- Кыргызского мальчика назвали Усама бен Ладен[3525]
Комментируемые
- Видеоролик из Малайзии шокировал весь мир[58]
- ФОТО: Три человека погибли в ДТП на Северном кольце в Алматы[49]
- Кыргызского мальчика назвали Усама бен Ладен[36]
- Среди чиновников Казахстана есть геи и лесбиянки[31]
- ВИДЕО: Ургант прочитал стихотворение Абая на казахском[26]
- Найден мальчик с родимым пятном в форме Казахстана[23]
Статьи
LG представляет холодильник Iskra c технологией линейного компрессора и энергопотреблением класса А+
Благодаря системе рационального энергопотребления, которая поддерживает постоянную температуру, продукты сохраняют свежесть максимально долгое время.
5
Работа такая - людей возить
На выходе из зала прилетов международного аэропорта Алматы на вас набрасывается толпа таксистов, предлагая "подбросить". Цены "взлетные".
33
Когда не хочется придираться
Еще за полгода до выхода "Жаужурек мың бала" было ясно, что картина однозначно будет греметь. Для кинокритиков страны вновь появился повод для восторженных рецензий.
167
"Эйр Астана" подсчитывает убытки от птиц
В 2011 году с пернатыми столкнулись 45 самолетов, в 2010-м - 27, в 2009-м - 37. Ранние показатели заметно ниже, в 2008 году таких случаев было 13, а в 2002-м - всего 3.
20
Круглый год "Час Земли"
31 марта в мире проходила акция "Час Земли". Предлагалось в целях сохранения планеты воздержаться на один час от использования электричества. Меньше, чем в 20 километрах от столицы Казахстана такая акция, причем вынужденная, проходит круглый год.
12
Их не остановит даже буран
Конвейер создания полезных для казахстанского общества фильмов запущен. "Казахфильм" снял кино о болашаковцах, сотрудниках Счетного комитета, кто следующий?
14
Читайте также
-
Составлен рейтинг 100 лучших песен 90-х
-
В музей Казахстана привезли картины из Лувра и Версаля
-
Московский цирк Юрия Никулина купил тройню медвежат из Семея
-
Кыргызскому мальчику дали имя Усама бен Ладен
-
Найден мальчик с родимым пятном в форме Казахстана
-
Рюмка коньяка или стакан вина в день - не алкоголизм
-
Forbes не нашел знаменитостей среди казахстанцев
-
ВИДЕО: Ургант прочитал стихотворение Абая на казахском
-
Живая жительница Актобе 3 года числилась в списке умерших
Комментарии
Бауырым Сізге құдай денсаулық берсін. Әлі басы жас, небір шедеврлерді дүниеге әкеледі, мен сенемін. Тек кішкене имидж жасап алып, шетелге асып кетпесе болғаны. Қазақтың ауыр жүгін көтеріп жүрген азаматтардың бірі. Аяқтан шалатындар, түсінбейтіндер, қызғанатындар, көре алмайтындар көп болады. Бірақ мойыма...
но все же фильм Келин мне понравился, фильм отразил быт, жизнь и обычаи
того периода, когда мы исповедовали Тенгрианство, только непонятно зачем
было снимать сцену самоублажения пацана? При этом еще и животное пострадало
Большинство комментариев пока позитивные. Ермек талантище, это очевидно. А кто завидует - тайно, уродливо восхищается.
Ребята, и вы хотите жить в демократичной стране? Уважайте друг друга и мнение других!!
Я к творчеству Турсунова хорошо отношусь, Келин - действительно яркая и очень...