30 сентября 2016 | 13:19

Книга недели: Нацуко Ока открывает другую Японию для казахстанцев

Tengrinews.kz и компания "Меломан" в рамках совместного проекта "Книга недели" представляют новую книгу токийского ученого Нацуко Ока "Другая Япония. Жизнь без чайной церемонии", в которой автор предлагает казахстанцам познакомиться с жизнью рядовых японцев. В Казахстане книга этого иностранного автора издается впервые.

Tengrinews.kz и компания "Меломан" в рамках совместного проекта "Книга недели" представляют новую книгу токийского ученого Нацуко Ока "Другая Япония. Жизнь без чайной церемонии", в которой автор предлагает казахстанцам познакомиться с жизнью рядовых японцев. В Казахстане книга этого иностранного автора издается впервые.

"Другая Япония" - не очередной туристический справочник, а нечто гораздо большее. В этой книге читатели не найдут набора стереотипных представлений о культуре и истории страны. Здесь не будет ни гейш, ни самураев, ни чайных церемоний - всего того, с чем мы привыкли ассоциировать Страну восходящего солнца. Она больше напоминает ключ, который дан читателю для того, чтобы он смог войти в Японию не через парадный вход, рассчитанный на иностранцев, а через калитку, которой пользуются сами японцы.

Автор "Другой Японии" откроет для читателей совершенно другую Японию, где есть "травоядные" мужчины, а принцессы живут в золотых клетках, где японские дети тоже плачут, а эпоха якудзы, скорее всего, уходит в прошлое.

Япония Литература

Вопрос от редакции

Что вы об этом думаете?