03 ноября 2011 | 14:54

Казахстанки предпочитают выходить замуж за иностранцев из дальнего зарубежья

Алдияр Косенов

Казахстанские девушки предпочитают заключать браки с иностранными гражданами из дальнего зарубежья, передает КазТАГ со ссылкой на начальника отдела ЗАГС управления юстиции Жетысуского района Ботагоз Ажиханову. "Наши девушки больше выходят за иностранцев из дальнего зарубежья. А наши женихи предпочитают брать в жены девушек из соседних республик. В основном это Узбекистан, Кыргызстан, Россия", - сообщила она на брифинге. По ее словам, за 9 месяцев текущего года в отделе ЗАГС Жетысуского района зарегистрировано 70 браков с иностранными гражданами. "За 9 месяцев текущего года было зарегистрировано 987 браков. Из них с иностранными гражданами - 70 браков, с гражданами из дальнего зарубежья - 14 браков, с гражданами из ближнего зарубежья - 56", - добавила Ажиханова. Она также отметила, что по сравнению с аналогичным периодом прошлого года количество зарегистрированных браков с иностранцами уменьшилось на 48 процентов. В прошлом году было зарегистрировано 133 брака. Как подчеркнула главный специалист отдела ЗАГС Эльвира Юсупова, в нашей стране для регистрации брака с иностранными гражданами требуется меньше документов, чем в других странах. "У нас в Казахстане более упрощенное (регистрация брака с иностранными гражданами. - КазТАГ), по сравнению с другими странами, которые наших граждан регистрируют. Там очень большой пакет документов они собирают", - сказала Юсупова. "У нас определенный перечень документов, который они предъявляют. Перевод паспорта, о брачной дееспособности справка и легализация его пребывания в РК - это не такие сложные процедуры", - добавила Ажиханова. Как рассказала Ажиханова, при подаче заявления в орган ЗАГС иностранные граждане должны предъявить вид на жительство или разрешение на временное проживание в стране, а лица без гражданства, постоянно проживающие в Казахстане, - удостоверение лица без гражданства с отметкой о постоянной регистрации по месту жительства. Также иностранные граждане должны предоставить нотариально заверенный перевод паспорта на русский или государственный язык и справку о брачной правоспособности, выданную компетентными органами. "Срок действия справки о брачной правоспособности 6 месяцев со дня ее выдачи компетентными органами", - подчеркнула начальник отдела ЗАГС. Вступая в брак с казахстанскими гражданами, иностранцы имею равные права и возможности в брачных и семейных отношениях. Как отметила Юсупова, наряду с упрощенной процедурой регистрации браков с иностранными гражданами, существует и ряд проблем. "Лица без гражданства не могут предоставить справку о брачной правоспособности, так как ни одна страна не может ему выдать эту справку", - сказала она. Также не достаточно решен вопрос с временной регистрацией. По ее словам, временная регистрация выдается сроком на 1 месяц, и при подаче заявления на регистрацию брака она уже не действительна. "Сейчас это стало тяжело, чтобы продлить временную регистрацию, им (иностранным гражданам. - КазТАГ) нужно выехать из страны на территорию своего государства и обратно приехать", - добавила Юсупова. Все существующие вопросы планируется обсудить в рабочем порядке с органами юстиции, миграционной полиции и консульской службы в ближайшее время, отметили в отделе ЗАГС.

Казахстанские девушки предпочитают заключать браки с иностранными гражданами из дальнего зарубежья, передает КазТАГ со ссылкой на начальника отдела ЗАГС управления юстиции Жетысуского района Ботагоз Ажиханову. "Наши девушки больше выходят за иностранцев из дальнего зарубежья. А наши женихи предпочитают брать в жены девушек из соседних республик. В основном это Узбекистан, Кыргызстан, Россия", - сообщила она на брифинге. По ее словам, за 9 месяцев текущего года в отделе ЗАГС Жетысуского района зарегистрировано 70 браков с иностранными гражданами. "За 9 месяцев текущего года было зарегистрировано 987 браков. Из них с иностранными гражданами - 70 браков, с гражданами из дальнего зарубежья - 14 браков, с гражданами из ближнего зарубежья - 56", - добавила Ажиханова. Она также отметила, что по сравнению с аналогичным периодом прошлого года количество зарегистрированных браков с иностранцами уменьшилось на 48 процентов. В прошлом году было зарегистрировано 133 брака. Как подчеркнула главный специалист отдела ЗАГС Эльвира Юсупова, в нашей стране для регистрации брака с иностранными гражданами требуется меньше документов, чем в других странах. "У нас в Казахстане более упрощенное (регистрация брака с иностранными гражданами. - КазТАГ), по сравнению с другими странами, которые наших граждан регистрируют. Там очень большой пакет документов они собирают", - сказала Юсупова. "У нас определенный перечень документов, который они предъявляют. Перевод паспорта, о брачной дееспособности справка и легализация его пребывания в РК - это не такие сложные процедуры", - добавила Ажиханова. Как рассказала Ажиханова, при подаче заявления в орган ЗАГС иностранные граждане должны предъявить вид на жительство или разрешение на временное проживание в стране, а лица без гражданства, постоянно проживающие в Казахстане, - удостоверение лица без гражданства с отметкой о постоянной регистрации по месту жительства. Также иностранные граждане должны предоставить нотариально заверенный перевод паспорта на русский или государственный язык и справку о брачной правоспособности, выданную компетентными органами. "Срок действия справки о брачной правоспособности 6 месяцев со дня ее выдачи компетентными органами", - подчеркнула начальник отдела ЗАГС. Вступая в брак с казахстанскими гражданами, иностранцы имею равные права и возможности в брачных и семейных отношениях. Как отметила Юсупова, наряду с упрощенной процедурой регистрации браков с иностранными гражданами, существует и ряд проблем. "Лица без гражданства не могут предоставить справку о брачной правоспособности, так как ни одна страна не может ему выдать эту справку", - сказала она. Также не достаточно решен вопрос с временной регистрацией. По ее словам, временная регистрация выдается сроком на 1 месяц, и при подаче заявления на регистрацию брака она уже не действительна. "Сейчас это стало тяжело, чтобы продлить временную регистрацию, им (иностранным гражданам. - КазТАГ) нужно выехать из страны на территорию своего государства и обратно приехать", - добавила Юсупова. Все существующие вопросы планируется обсудить в рабочем порядке с органами юстиции, миграционной полиции и консульской службы в ближайшее время, отметили в отделе ЗАГС.

Свадьба

Вопрос от автора

Что вы об этом думаете?