14 июня 2010 | 11:03

Суд вернул водительские права оралману из-за незнания языков

Алдияр Косенов

Павлодарский областной суд отменил решение административного суда Экибастуза о лишении водительских прав оралмана, задержанного за рулем в нетрезвом состоянии, из-за незнания им казахского и русского языков, сообщает ИА "Новости-Казахстан" со ссылкой на пресс-службу областной прокуратуры. Оралмана, который недавно переехал в Экибастуз из Монголии, остановил сотрудник дорожной полиции. Не сумев объясниться с правонарушителем ни на одном из государственных языков, полицейский составил протокол об административном нарушении и заставил водителя расписаться. После этого суд Экибастуза лишил нарушителя прав на два года. Городская прокуратура опротестовала решение суда. По мнению прокуратуры, во время задержания оралман не понимал значение и смысл административного производства, ему никто не разъяснил его права. Помимо этого, при возбуждении дела и рассмотрении его в суде ему не был предоставлен защитник. Кроме того, сотрудник дорожной полиции забыл указать в протоколе марку машины, на которой ехал репатриант.

Павлодарский областной суд отменил решение административного суда Экибастуза о лишении водительских прав оралмана, задержанного за рулем в нетрезвом состоянии, из-за незнания им казахского и русского языков, сообщает ИА "Новости-Казахстан" со ссылкой на пресс-службу областной прокуратуры. Оралмана, который недавно переехал в Экибастуз из Монголии, остановил сотрудник дорожной полиции. Не сумев объясниться с правонарушителем ни на одном из государственных языков, полицейский составил протокол об административном нарушении и заставил водителя расписаться. После этого суд Экибастуза лишил нарушителя прав на два года. Городская прокуратура опротестовала решение суда. По мнению прокуратуры, во время задержания оралман не понимал значение и смысл административного производства, ему никто не разъяснил его права. Помимо этого, при возбуждении дела и рассмотрении его в суде ему не был предоставлен защитник. Кроме того, сотрудник дорожной полиции забыл указать в протоколе марку машины, на которой ехал репатриант.

Правосудие Автомобили

Вопрос от автора