+7 (777) 001 44 99
Қазақша
Русский
English
17 января 2011 | 18:17
Кота из Массачусетса назначили присяжным заседателем
Кота из Бостона, штат Массачусетс, вызвали в суд в качестве присяжного заседателя, сообщает Metro. Кот по кличке Сэл должен явится 23 марта 2011 года на слушание в сопровождении своей хозяйки. Владелица животного Анна Эспозито считает, что ошибка могла произойти из-за того, что Сэл был внесен в формуляр, который она заполняла во время переписи населения. Кот, естественно, был внесен в графу "питомцы". В судебной инстанции могли напутать и вызвали кота в суд как человека. Самое интересное началось, когда Эспозито попыталась избавить своего любимца от этого бремени. Хозяйка подала прошение о его дисквалификации на основании того, что Сэл "не понимает и не говорит по-английски". Однако суд в этой просьбе отказал. По законам штата, член состава присяжных не обязан знать английский язык в совершенстве. "Что же он скажет, когда его спросят, виновен ли подсудимый или нет? Мяу?", - недоумевает Эспозито.
ПОДЕЛИТЬСЯ
Кота из Бостона, штат Массачусетс, вызвали в суд в качестве присяжного заседателя, сообщает Metro. Кот по кличке Сэл должен явится 23 марта 2011 года на слушание в сопровождении своей хозяйки. Владелица животного Анна Эспозито считает, что ошибка могла произойти из-за того, что Сэл был внесен в формуляр, который она заполняла во время переписи населения. Кот, естественно, был внесен в графу "питомцы". В судебной инстанции могли напутать и вызвали кота в суд как человека. Самое интересное началось, когда Эспозито попыталась избавить своего любимца от этого бремени. Хозяйка подала прошение о его дисквалификации на основании того, что Сэл "не понимает и не говорит по-английски". Однако суд в этой просьбе отказал. По законам штата, член состава присяжных не обязан знать английский язык в совершенстве. "Что же он скажет, когда его спросят, виновен ли подсудимый или нет? Мяу?", - недоумевает Эспозито.
Показать комментарии
Читайте также
