Суд в США рассекретил предсмертную записку Джеффри Эпштейна

В США обнародовали рукописную записку, предположительно написанную осуждённым сексуальным преступником Джеффри Эпштейном. Подлинность документа официально не установлена, передаёт Tengrinews.kz со ссылкой на DW.

Федеральный судья Кеннет Карас из окружного суда в Уайт-Плейнсе (штат Нью-Йорк) в среду, 6 мая, рассекретил рукописную записку, предположительно написанную американским финансистом и осужденным сексуальным преступником Джеффри Эпштейном.

Судья удовлетворил ходатайство газеты The New York Times (NYT), поданное в суд неделей ранее. Прокуратура Манхэттена возражений не представила, указав в письме судье, что "существует явный общественный интерес к обстоятельствам смерти Эпштейна".

Записка написана на клочке бумаги, вырванном из блокнота.

"Они расследовали мое дело месяцами - НИЧЕГО НЕ НАШЛИ!!! Это удовольствие — самому выбрать момент для прощания. Что вы хотите, чтобы я сделал - разрыдался!! НИКАКОЙ РАДОСТИ. НЕ СТОИТ ТОГО!! (последние слова зачёркнуты — прим. издания)", — говорится в записке.

The New York Times не подтвердила подлинность документа. Минюст США заявил, что ведомство его никогда не видело.

Сокамерник Эпштейна — бывший полицейский из Брайарклифф-Мэнора (штат Нью-Йорк) Николас Тартальоне — рассказал газете, что нашел записку в графическом романе в июле 2019 года после того, как Эпштейна обнаружили без сознания с куском ткани на шее.

Тартальоне передал документ своим адвокатам, опасаясь, что Эпштейн продолжит обвинять его в нападении: первоначально Эпштейн именно так и заявил тюремной администрации, однако позднее изменил показания, сказав, что "никогда не имел проблем" с сокамерником. Адвокаты Тартальоне, по данным судебных документов, установили подлинность записки, хотя способ проверки не раскрывается.

Из первого инцидента в июле 2019 года Эпштейн вышел живым, но 10 августа 2019 года его нашли мертвым в возрасте 66 лет в ныне закрытом следственном изоляторе Metropolitan Correctional Center в нижнем Манхэттене.

Медицинский эксперт Нью-Йорка признал смерть суицидом. Тем не менее многолетние разоблачения нарушений режима безопасности в изоляторе породили многочисленные версии о том, что Эпштейн был убит.

Документ оставался засекреченным даже тогда, когда министерство юстиции в рамках беспрецедентной открытости опубликовало миллионы страниц материалов по делу Эпштейна - записки среди них не было.