24 сентября 2011 | 10:31

Прототипом персонажей "Аватара" оказались тюркские кочевые племена

Алдияр Косенов

Персонажи фильма "Аватар" на'ви. Фото с сайта ©proficinema.ru

Вымышленная раса жителей планеты Пандора на'ви, фигурирующая в фильме американского режиссера Джеймса Кэмерона "Аватар", списана с древних кочевых племен, населявших Центральную Азию, пишет "Экспресс К". К такому выводу пришел казахстанский этнограф Алиби Жамалкин, заметивший явное сходство персонажей самого кассового в истории человечества фильма и тюркских кочевых племен. "Древние гунны, как и гуманоиды Пандоры, могли похвастать синим лицом. В глубокой древности тюрки покрывали верх лица черной краской, а низ лица - красной. Позже, во времена похода на Римскую империю, гунны красили лицо синей краской. Римляне даже одно время называли их пиктами (от слова picti -– рисовать). А таштыкские надгробные маски, найденные в Хакасии, демонстрируют полное сходство древних гуннов с гуманоидами фильма "Аватар": такие же удлиненные, раскосые и одновременно большие глаза и такие же широко выступающие скулы", - пояснил историк. По словам специалиста, даже язык на'ви схож с диалектом кочевых тюркоязычных племен древности. "Приветствуя друг друга, на’ви говорят: "Я вижу тебя". У степняков есть схожее словосочетание - "мен сенi жақсы көремін" ("я тебя хорошо вижу", "я тебя люблю"). А вождь племени гуманоидов носит имя Айтукан. Это красивое тюркское имя, хотя в казахском языке оно женское (Айтуған - рожденная луной)", - заявил Алиби Жамалкин. Казахстанский этнограф также считает, что оружие на'ви идентично военным атрибутам кочевников, так как основным оружием персонажей фильма Джеймса Кэмерона является лук. Напомним, 22 сентября в Алматы прибыла одна из исполнительниц главной роли в фильме "Аватар" - Сигурни Уивер. Звезда мирового кинематографа посетила Казахстан в рамках кинофестиваля "Евразия". Во время пресс-конференции Уивер заявила, что следующая часть знаменитой киноленты сыграет важную роль в судьбе Земли.

Вымышленная раса жителей планеты Пандора на'ви, фигурирующая в фильме американского режиссера Джеймса Кэмерона "Аватар", списана с древних кочевых племен, населявших Центральную Азию, пишет "Экспресс К". К такому выводу пришел казахстанский этнограф Алиби Жамалкин, заметивший явное сходство персонажей самого кассового в истории человечества фильма и тюркских кочевых племен. "Древние гунны, как и гуманоиды Пандоры, могли похвастать синим лицом. В глубокой древности тюрки покрывали верх лица черной краской, а низ лица - красной. Позже, во времена похода на Римскую империю, гунны красили лицо синей краской. Римляне даже одно время называли их пиктами (от слова picti -– рисовать). А таштыкские надгробные маски, найденные в Хакасии, демонстрируют полное сходство древних гуннов с гуманоидами фильма "Аватар": такие же удлиненные, раскосые и одновременно большие глаза и такие же широко выступающие скулы", - пояснил историк. По словам специалиста, даже язык на'ви схож с диалектом кочевых тюркоязычных племен древности. "Приветствуя друг друга, на’ви говорят: "Я вижу тебя". У степняков есть схожее словосочетание - "мен сенi жақсы көремін" ("я тебя хорошо вижу", "я тебя люблю"). А вождь племени гуманоидов носит имя Айтукан. Это красивое тюркское имя, хотя в казахском языке оно женское (Айтуған - рожденная луной)", - заявил Алиби Жамалкин. Казахстанский этнограф также считает, что оружие на'ви идентично военным атрибутам кочевников, так как основным оружием персонажей фильма Джеймса Кэмерона является лук. Напомним, 22 сентября в Алматы прибыла одна из исполнительниц главной роли в фильме "Аватар" - Сигурни Уивер. Звезда мирового кинематографа посетила Казахстан в рамках кинофестиваля "Евразия". Во время пресс-конференции Уивер заявила, что следующая часть знаменитой киноленты сыграет важную роль в судьбе Земли.

Киносъемки

Вопрос от автора

Что вы об этом думаете?