11 марта 2016 | 13:43

В Алматы на установленных для иностранцев информационных стендах нашли ошибки

Фото © Tengrinews.kz

В Алматы установили информационные стенды для иностранцев, на которых допущены грамматические ошибки в словах на английском языке, сообщает корреспондент Tengrinews.kz.

ПОДЕЛИТЬСЯ
Иконка комментария блок соц сети

В Алматы установили информационные стенды для иностранцев, на которых допущены грамматические ошибки в словах на английском языке, сообщает корреспондент Tengrinews.kz.

Пользователь Facebook Станислав Хан у себя на странице сообщил о стенде, расположенном на пересечении проспекта Сейфуллина и улицы Жибек жолы. На информационном указателе неправильно написаны слова Exchange и Coffeе house. "По всему городу стали устанавливать информационные щиты для гостей города. Почему, выделяя на это кучу денег, не привлекли нормального переводчика? Что такое Excheng и Coffe house?" - написал Хан.

Реклама
Реклама

На пересечении проспекта Сейфуллина и улицы Толе би установлен похожий информационный стенд. Однако нижняя часть, где должны были располагаться указатели "Exchаngе" и "Coffeе house", отсутствует.


Фото © Tengrinews.kz

Как предполагается, информационные стенды были установлены в городе в преддверии Универсиады. Напомним, 28-я Всемирная зимняя Универсиада пройдет в Алматы с 28 января по 8 февраля 2017 года. Отмечалось, что во время спортивных состязаний город посетит более 65 тысяч человек.

Вопрос от автора
Что вы об этом думаете?
news135
Отправить
Комментарии проходят модерацию редакцией
Показать комментарии

Читайте также
Реклама
Реклама
Join Telegram Последние новости
Лого TengriNews мобильная Лого TengriSport мобильная Лого TengriLife мобильная