Бөрлітөбе, галам это не мир, а вселенная. Если уж прямо супер необходимость есть перевести общеизвестное международное слово, тогда пусть будет Álemtor
Похищение тяжело будет доказать, практически невозможно. Девочка свободно передвигалась в людных местах. Не была обездвижена, не помещена в закрытое помещение.
Я бы на месте мамаши быстро нашёл деньги, встретился с "похитителем", отдал долг со словами - эти деньги не стоят переживаний о моём ребёнке!