Rinat Abdrazakov – автор комментариев на Tengrinews.kz :interval

Присмотритесь у других таких же "провайдеров "куча блогеров , инфлюенсеров довольных получением таких документов и активно продвигающие это в массы. Разными способами действуют, кто то более изощрённо. Подключают цоны и егов :)

На мой взгляд то что пишут что прокатные компании "требуют" , больше похоже на невежество прокатных компаний в первую очередь (не признание локальных законов ) и возможно пропаганду среди прокатных компаний от изготовителей "МВУ" . Чем больше шума (блогеры рекламируют подобные сервисы) тем больше возможности для таких сервисов. Но между тем есть риски, типа фейковые базы данных для "сверки подлинности" (зарегистрированы на тех же лиц что и сайты рекламирующие услуг) .. утечки данных через сомнительные организации.. вообще вопросов много. Безусловно есть страны вне конвенций, к ним другие вопросы и как работает по сути просто распечатанный документ не понятно.

Поясните термин официальный перевод? Заверенный кем ?

Странно, удалили комментарий ответ. Который был от организации. Там писали что МВД в своих коментариях не правы. Было два вопроса, International Drivers Centre, То есть вы утверждаете что не имеет юридической силы Венская конвенция в странах ратифицирующих ее ? И второй вопрос, как вы проверяете подлинность документов ? Есть ли у вас связь с базой данных МВД ? И как проверить выданные вами переводы документов на подлинность?