+7 (777) 001 44 99
Қазақша
Русский
English
Қазақша
Русский
English
ПОДЕЛИТЬСЯ
На ЧМ-2018 по футболу с новой силой разгорелся скандал вокруг защитника сборной Хорватии Домагоя Виды. На днях футболист после победы над россиянами в четвертьфинале записал видео, на котором он произносит "Слава Украине!".
На ЧМ-2018 по футболу с новой силой разгорелся скандал вокруг защитника сборной Хорватии Домагоя Виды. На днях футболист после победы над россиянами в четвертьфинале записал видео, на котором он произносит "Слава Украине!".
И вот теперь появилось новое видео, на котором Вида с бутылкой пива в руках повторяет тот же лозунг, а затем еще и произносит фразу "Beograd - gori!". В этот раз рядом с ним сидит известный в прошлом хорватский футболист Ивица Олич, который сейчас входит в тренерский штаб национальной сборной. Когда именно был записан ролик, пока не известно. Но не исключено, что это произошло также после матча Россия - Хорватия.
Многие российские СМИ, в частности Первый канал, фразу футболиста перевели как "Белград (в смысле, столица Сербии) - гори!". На хорвата с новой силой обрушилась вся сила гнева социальных сетей, и некоторые известные люди начали комментировать реплику Виды именно как "угрозу" в адрес Сербии.
Однако на самом деле, пишет "Взгляд", хорвата просто неправильно поняли: "Вида не фашист и не виноват в том, в чем его обвиняют".
Издание отмечает, что "Beograd - gori" переводится, как "Белград, жги". При этом имеется ввиду ресторан балканской кухни в Киеве под названием "Белград", где собирались хорватские игроки "Динамо".
"Вот, собственно говоря, и весь посыл слов Домагоя Виды. Мол, пацаны, наливайте там за нас в нашем любимом ресторанчике", - поясняет автор статьи.
"29-летний Вида никогда не отличался примерным поведением. Его штрафовали за распитие пива прямо в автобусе сборной на отборочном этапе и задерживали за вождение в нетрезвом виде в украинской столице.
В Киеве Вида впервые стал получать крупные деньги, стал звездой, попал в сборную и женился на королеве красоты Хорватии - 2014 Иване Гугич. С "зажиганием" в ресторане "Белград" у него явно связаны особо приятные воспоминания", - говорится в публикации.
"Подчас "диванная экспертиза" и следующий за ней хайп - это самое страшное, что может случиться даже с предельно адекватными людьми", - заключает издание.
