Казахская версия соцсети "Одноклассники" появится осенью 2012 года

Алдияр Косенов

Александр Изряднов. Фото с сайта digit.ru

Казахская версия социальной сети "Одноклассники" появится в III квартале этого года, сообщил агентству КазТАГ директор по маркетингу и стратегическим коммуникациям бизнес-подразделения Mail.ruGroup Александр Изряднов. "К осени "Одноклассники" будут переведены на казахский язык, при этом локализация предусматривает не только текстовый перевод, но и поставки местного контента, а также адаптацию соцсети к национальной культуре", - сказал Изряднов во вторник, 24 апреля. Он уточнил, что на первоначальном этапе запланирован перевод мобильной версии, а затем - основной. Локализация "Одноклассников" осуществляется в рамках стратегии Mail.ruGroup в связи с выходом на рынки стран СНГ. Проект стартовал с перевода мобильной версии соцсети на узбекский язык. К осени он охватит также Армению, Украину, Молдову и Грузию. "Одноклассники" входят в состав Mail.ru Group. По данным Liveinternet, дневная аудитория сайта составляет более 33 миллионов человек. Количество зарегистрированных пользователей превышает 110 миллионов человек. С мобильных устройств на "Одноклассники" заходят около 8 миллионов человек.

Казахская версия социальной сети "Одноклассники" появится в III квартале этого года, сообщил агентству КазТАГ директор по маркетингу и стратегическим коммуникациям бизнес-подразделения Mail.ruGroup Александр Изряднов. "К осени "Одноклассники" будут переведены на казахский язык, при этом локализация предусматривает не только текстовый перевод, но и поставки местного контента, а также адаптацию соцсети к национальной культуре", - сказал Изряднов во вторник, 24 апреля. Он уточнил, что на первоначальном этапе запланирован перевод мобильной версии, а затем - основной. Локализация "Одноклассников" осуществляется в рамках стратегии Mail.ruGroup в связи с выходом на рынки стран СНГ. Проект стартовал с перевода мобильной версии соцсети на узбекский язык. К осени он охватит также Армению, Украину, Молдову и Грузию. "Одноклассники" входят в состав Mail.ru Group. По данным Liveinternet, дневная аудитория сайта составляет более 33 миллионов человек. Количество зарегистрированных пользователей превышает 110 миллионов человек. С мобильных устройств на "Одноклассники" заходят около 8 миллионов человек.

Социальная сеть Казахский язык Mail.ru