20 февраля 2018 | 12:15

Saǵyntaev и Shókeev. Как теперь выглядят фамилии казахстанских политиков

Айгерим Абилмажитова

Редакция Tenginews.kz предлагает узнать, как будут выглядеть фамилии казахстанских политиков после принятия нового варианта алфавита на латинице.

Редакция Tenginews.kz предлагает узнать, как будут выглядеть фамилии казахстанских политиков после принятия нового варианта алфавита на латинице.

Nursultan Nazarbaev - Нұрсұлтан Назарбаев,
Qasym-Jomart Toqaev - Қасым-Жомарт Тоқаев,
Nurlan Nyǵmatýlın - Нұрлан Нығматулин,
Ádilbek Jaqsybekov - Әділбек Жақсыбеков,
Baqytjan Saǵyntaev - Бақытжан Сағынтаев.

Kárim Másimov - Кәрім Мәсімов,
Qaırat Qojamjarov - Қайрат Қожамжаров,
Jaqyp Asanov - Жақып Асанов.

Darıǵa Nazarbaeva - Дариға Назарбаева,
Asqar Mamın - Асқар Мамин,
Asqar Jumaǵalıev - Асқар Жұмағалиев,
О́mirzaq Shókeev - Өмірзақ Шөкеев,
Erbolat Dosaev - Ерболат Досаев,
Marat Tajın - Марат Тажин,
Imanǵalı Тasmaǵambetov - Иманғали Тасмағамбетов.

Имена и фамилии известных казахстанцев будут выглядеть так:

Gennadıı Golovkın - Геннадий Головкин, Dinmuhammed (Dımash) Qudaıbergen - Дінмұхаммед (Димаш) Құдайберген.

Глава государства утвердил новый вариант казахского алфавита на латинице без апострофов. В нем появились диакритические знаки - акуты. Изменено написание букв Ә, И, Й, Ғ, Ң, Ө, Ү, У на латинице, а также введены диграфы (sh, ch).