В 2010 году окончил Талдыкорганский политехнический колледж по специальности "Профессиональное обучение", а в 2016 году — Гуманитарно-экономический колледж по специальности "Финансы".
С 2010 по 2011 годы проходил службу в Вооруженных силах Республики Казахстан.
С 2011 по 2012 годы работал программистом в АО "Нурбанк".
С 2013 по 2022 годы был директором ИП "Бейсенбаев". С 2017 по 2022 годы возглавлял ТОО "BIGLIFE".
С марта 2023 года является депутатом Мажилиса Парламента Республики Казахстан VIII созыва, входя в состав Комитета по финансам и бюджету.
Ержан Бейсенбаев также имеет опыт работы в различных компаниях города Талдыкорган, включая ТОО "BaerLTD", ТОО "Soft Partner", ТОО "Тавиди", АО "Кокшетауские минеральные воды", ТОО "Азия Су компаниясы" и ТОО "Global Trend Company".