Как известные русские фразы звучат устами американцев
Как известные русские фразы звучат устами американцев
Развлекательное издание Buzzfeed провело необычный языковой эксперимент. Видео о том, как американцы впервые пробуют произнести ряд фраз из кинофильмов на русском языке, становится хитом в Сети. Жители США пытаются проговорить такие известные фразы как: "Не виновата я! Он сам пришёл", "Какая гадость эта ваша заливная рыба", "Утром деньги — вечером стулья", "Нездоровая канитель!" и так далее. Смешной ролик Buzzfeed опубликовал на своей странице в Facebook. За несколько дней видео посмотрело более 1,5 миллиона пользователей и набрало свыше 10 тысяч лайков.