+7 (777) 001 44 99
Қазақша
Русский
English
Уходящий в отставку премьер-министр Великобритании Борис Джонсон произнес прощальную речь на Даунинг-стрит, передает Tengrinews.kz со ссылкой на Daily Mail.
После 1139 дней на посту премьер-министра Борис Джонсон похвастался своим послужным списком и заявил, что именно его правительство добилось выхода из Европейского союза и обеспечило самое быстрое внедрение вакцины в Европе. Он также добавил, что поставки оружия в Украину, которые он отстаивал, вполне могли изменить ход войны.
"Вот и все, ребята", - начал Борис Джонсон свое последнее выступление в качестве британского премьер-министра.
"Well, this is it folks"
— BBC News (UK) (@BBCNews) September 6, 2022
Outgoing Prime Minister Boris Johnson says "the baton will be handed over in what has unexpectedly turned out to be a relay race" as he begins his farewell speechhttps://t.co/aEbv0n0Fuh pic.twitter.com/CeiB8l3W8M
"Я не буду предлагать этому правительству ничего, кроме самой горячей поддержки. Мы пройдем через это, мы выйдем сильнее с другой стороны... Нам всем пора поддержать Лиз Трасс", - сказал он, выступая перед членами семьи, министрами, депутатами парламента и другими политическими деятелями.
По словам Джонсона, несмотря на "скептиков", новое правительство поможет людям преодолеть энергетический кризис и "сострадательная" Лиз Трасс поможет жителям пережить эту зиму. Затем он упомянул президента России Владимира Путина, говоря, что тот не может шантажировать или запугивать британский народ из-за энергетического кризиса.
The outgoing prime minister calls on the Conservatives to rally behind their new leader as he departs Downing Street for the last time in the job.
— Sky News (@SkyNews) September 6, 2022
🔗 Click to read more 👉 https://t.co/mUGKvvlBuo pic.twitter.com/08Rk4sj2d1
Уходящий премьер также вызвал смех, сравнив себя с ракетой-носителем, которая выполнила свою функцию.
Outgoing Prime Minister Boris Johnson compared himself to a 'booster rocket' during his farewell speech. https://t.co/yegtJF0M7W pic.twitter.com/XYh4ROC4bt
— STV News (@STVNews) September 6, 2022
"Я бы осторожно вернулся в атмосферу и незаметно опустился в каком-нибудь отдаленном и малоизвестном уголке Тихого океана", - пошутил он.
По словам Бориса Джонсона, он гордится тем, что выполнил свои предвыборные обещания, добавив, что получил наибольшее количество голосов с 1979 года.
As he leaves Downing Street for the last time as Prime Minister, I somehow do not think that this is the last we will see of Boris Johnson in British politics. pic.twitter.com/V7DozcXlgE
— Tom Harwood (@tomhfh) September 6, 2022
Прежде чем сесть в правительственную машину с женой и двумя детьми, Джонсон пожал руки некоторым в толпе. Уходящий премьер-министр, как ожидается, встретится с королевой в Балморале. За Джонсоном в королевскую резиденцию последует Лиз Трасс, которой официально будет предложено сформировать правительство в качестве премьер-министра.
Напомним, министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс избрана новым премьер-министром страны и главой Консервативной партии.
Столичные новости — в специальном Telegram-канале. Подпишись прямо сейчас!
Жаңалықты бірінші болып білгіңіз келсе, қазақ тіліндегі Telegram-арнамызға жазылыңыз!
