30 декабря 2017 | 03:10

Опечатку Трампа назвали словом года

Шокан Алхабаев Старший корреспондент

Дональд Трамп. Фото: Kevin Lamarque/Reuters

Читатели издания The Daily Telegraph назвали словом года опечатку президента США Дональда Трампа в Twitter, которую признали неологизмом.

Читатели издания The Daily Telegraph назвали словом года опечатку президента США Дональда Трампа в Twitter, которую признали неологизмом.

За слово covfefe проголосовали 27 процентов читателей издания. На втором месте в рейтинге The Daily Telegraph расположилось слово Maybot - прозвище премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, придуманное в конце 2016 года колумнистом The Guardian Джоном Грейсом (он сравнил Мэй с компьютерной программой). Третьим в голосовании стало слово "биткоин".

Слово covfefe родилось 31 мая. В аккаунте Трампа появился незаконченный твит с загадочным covfefe. Пользователи принялись гадать, что означает это слово. Вероятно, Трамп имел в виду слово coverage. В этом случае фраза была незаконченной, но написанной грамотно, и означала бы "Несмотря на постоянную негативную реакцию прессы...". Позже Белый дом рассмешил журналистов объяснением загадочного твита Трампа.

Вскоре эта запись была удалена, но неологизм успел запомниться интернет-пользователям, терявшимся в догадках, что же он означает. Запись Трампа успела набрать более 150 тысяч лайков, еще 120 тысяч читателей ретвитнули ее. Позже Трамп сам предложил читателям угадать значение слова.

Мы отправим новости на ваш телефон. Подписывайтесь в Telegram @tengrinews.

Трамп Дональд Трамп Дональд США Интернет Twitter

TENGRI auto