Американцы шутят про захват исламистами городов Ирака

На минувшей неделе в эфире популярного в США телешоу The Daily Show with Jon Stewart шутили по поводу захвата боевиками-исламистами иракских городов Мосул и Тикрит, а также их наступления на Багдад. Эпизод перевел и озвучил российский актер и юморист Андрей Бочаров.  

Программа The Daily Show with Jon Stewart транслируется кабельным каналом Comedy Central. Ее ведущий - извстный в США политический сатирик Джон Стюарт. Передача шестнадцать раз награждалась премией "Эмми". В 2003 году аудитория каждого эпизода составляла около миллиона зрителей, а в 2008 году цифра выросла до полутора миллионов. Эпизод, в который в качестве гостя был приглашен президент Барак Обама (в 2008 году), смотрели 3,6 миллиона зрителей.