Когда президенты говорят об "общей истории", для меня обычно это фраза-шаблон. Вежливость уровня "добрый день". Но не в этот раз. Сегодня в Акорде она ощущалась иначе.
У Казахстана и Монголии нет общей границы, но есть почти всё остальное. Одни и те же большие соседи — Россия и Китай. Обе — крупнейшие страны без выхода к морю. Похожая ментальность. Даже лица похожие. Это ощущение не отпускало корреспондента Tengrinews.kz всю встречу двух президентов.
Хурэлсух
Ухнаагийн Хурэлсух — бывший военный. Потом глава Совета безопасности, премьер, президент. Отсюда, вероятно, и выправка. Служил офицером (замполитом) в 152-й дивизии Монгольской народно-революционной армии. Среди населения и в политических кругах за ним закрепился имидж "полковника", иногда даже "железного полковника".
Хурэлсух победил на выборах с девизом "Монголия — хозяин своего богатства". Отсюда и политика "третьего соседа", которую Улан-Батор проводит в последние годы. Жить между Россией и Китаем удобнее, когда у тебя есть и другие партнёры. А через Казахстан лежит коридор к Каспию и в Европу.
Фото: пресс-служба Акорды
А ещё Хурэлсух любит мотоциклы. Особенно Harley-Davidson. Он даже основал монгольский фан-клуб этого бренда. На пути в Акорду его кортеж сопровождали полицейские байкеры. Это стандартная практика для госвизита, но получилось даже символично.
Холл
Президента Монголии ещё нет у дверей Акорды, так что есть время оглядеться. Первое наблюдение: монгольских журналистов много, и все фотографируются.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Казахстанские журналисты снимают монгольских журналистов.
И тут же ловлю себя на мысли, что снимаю, как казахстанские журналисты снимают монгольских журналистов.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
В Акорде появляется делегация из Монголии. Теперь фотографируются все: монгольские журналисты, казахстанские журналисты, члены делегации.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Глава МИД Монголии Батмунх Батцэцэг — в национальном дээле густого зелёного цвета с серебряной брошью. Она в центре. К ней подходят с вопросами, её слушают внимательно. Её просят об интервью.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Министр Батцэцэг отвечает на чистейшем русском.
— Президент Казахстана был у нас с государственным визитом два года назад. Тогда подписали 12 документов. Сейчас наш президент приехал с большой программой: 18 документов, бизнес-форум, больше ста наших компаний, плюс культурная делегация: будет концерт "Прекрасная Монголия", — рассказывает она.
— Вы сегодня особенно шикарно выглядите. Скажите, насколько национальный костюм помогает министру иностранных дел в работе? — интересуются казахстанские журналисты.
— Самый большой бренд — это национальный костюм. Мы говорим "дээл". Я почти десять лет надеваю его везде, во всех странах. Это один из способов soft power.
Интерес казахстанских журналистов к главе МИД Монголии заинтересовал и монгольских журналистов.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
— Как вам в Казахстане? Вы уже третий день здесь. Климат, погода, кухня — на что обратили внимание?
— Ой, конечно, большое впечатление. Пять лет назад я стала министром иностранных дел, и один из первых моих визитов был сюда, в Казахстан. Возвращаясь сейчас, я чувствую большие перемены. Как развивается страна, как развивается народ. Очень сильное впечатление. Надеюсь, этот визит получится особенным.
А через несколько минут всё наоборот. Монгольские журналисты обступают главу МИД Казахстана Ермека Кошербаева.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Казахстанские коллеги присоединяются мгновенно.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Переговоры
У порога Акорды президента Монголии традиционно встретил Касым-Жомарт Токаев. Тёплое рукопожатие с порога задало характер всей встречи.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Президенты представили друг другу свои делегации.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
И перешли к переговорам тет-а-тет.
– Наши братские народы связывают общая история и единые корни, мы являемся потомками кочевых цивилизаций. Казахи и монголы на протяжении веков были близкими соседями. Образ жизни и традиции наших народов схожи.
Именно с этих слов начал диалог с коллегой Касым-Жомарт Токаев.
Фото: пресс-служба Акорды
Хурэлсух в ответ обратил внимание, что его госвизит в Казахстан состоялся впервые за двадцать лет.
Про "единые корни" у меня есть живая иллюстрация. Ещё до переговоров, в холле, я разговорился с журналистами из монгольской делегации. Одна оказалась казашкой.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Её зовут Гаукар Адильбек. Работает на Bloomberg. Единственная казашка в президентском пуле Монголии.
Разговариваем на казахском. Она — с монгольским акцентом, а я — с астанинским.
— Сіз қазақсыз ба?
— Иә.
— Астанада бірінші рет пе?
— Иә, бірінші рет.
— Астана туралы не ойлайсыз?
— Жақсы, таза, бүкіл жағынан.
— Ұлан-Баторға ұқсайды ма?
— Иә, негізінде құрылыстары, құрылымы негізінде бірдей. Ерекшелігі өте таза, бас құрылыстары ұнады.
— Ұлан-Баторда қазақтар көп пе?
— Ұлан-Баторда бар, бірақ көп қазақтар Баян-Өлгийда тұрады. Область дейді ғой. Сіздерше облыс, сол да. 150 мың қазақтар онда бар. Қазақ ұлты Баян-Өлгийде тұрады. Ұлан-Баторда тек жұмыс істейтіндер. Ұлан-Баторда он мыңдай қазақтар.
— Монғолияда Қазақстан туралы жақсы біледі ме?
— Соңғы 1-2 жылда жақсы біліп жатыр. Ол негізінде екі елдің қатынасына байланысты, Тоқаев Президент Монғолияға іс-сапар жасаған, содан бастап негізінде жақсы біледі. Бұрын болғанда осындай дәрежеде, деңгейе білмейтін. Сонда соңғы бір 2-3 жылда ғана біледі жақсы.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
А где-то рядом с казахстанскими журналистами общался депутат Парламента Монголии Бейсен Буланулы. Тоже казах.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Пока мы ждём продолжения переговоров, по соседству министр транспорта Нурлан Сауранбаев рассказывает моей коллеге о прелестях садоводства:
— Ничто так не относится с благодарностью к тебе, как растения. Вот ты берешь редиску — за 18 дней из такого семени красота вырастает!
— А давно вы увлекаетесь? — поинтересовался я.
— Потом расскажу, — ответил Сауранбаев и поспешил на переговоры в расширенном составе.
Цифры, которые прозвучали на этих переговорах, стоит знать: товарооборот Казахстана и Монголии за прошлый год вырос на 7,7 процента и впервые перевалил за 130 миллионов долларов.
130 миллионов — это, если честно, немного. То есть стратегическое партнёрство подписано на вырост. Стороны поставили цель довести товарооборот до 500 миллионов долларов. Этим как раз сегодня занят казахско-монгольский бизнес-форум, куда приехали больше ста монгольских компаний.
Фото: пресс-служба Акорды
Токаев поблагодарил Хурэлсуха за поддержку в открытии казахстанского консульства в Баян-Улгие. В этом аймаке живут те самые 150 тысяч монгольских казахов, о которых мне рассказывала Гаукар.
Из конкретного: договорились о возобновлении авиарейсов Астана - Улан-Батор и Усть-Каменогорск - Улгий. Общей границы нет, но будет общее небо. Обсудили также прямое автомобильное сообщение.
Из любопытного: Хурэлсух у себя дома активно пропагандирует здоровый образ жизни. Монгольские мужчины в среднем живут заметно меньше соседей по региону, и президент намерен это исправить. Для этого в 2022-м запустили национальное движение "Здоровый монгол".
Несколько здоровых монголов и казахов тем временем успели подружиться.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Новый Хархорум
После переговоров Казахстан и Монголия обменялись 13 документами. Но перед самим обменом произошла сцена, какой мраморный зал Акорды, похоже, ещё не видел.
И казахстанские, и монгольские журналисты разом принялись записывать интервью. В какой-то момент их стало столько, что зал загудел от одновременных ответов министров.
А я снова снимаю, как журналисты снимают интервью.
Фото: © Tengrinews.kz / Айсултан Кульшманов
Список подписанных документов длинный: МИДы, минфины, нацбанки, академии наук. Стандартный пакет стратегического партнёрства.
Но один документ, точнее, сразу два — заслуживают внимания. Акиматы Астаны и нового города Алатау подписали меморандумы с администрацией проекта "Новый Хархорум". Это город, который Монголия строит на месте древней столицы Чингисхана.
Фото: пресс-служба Акорды
Общая история
Казахский и монгольский — языки из разных семей. Тюркской и монгольской. Но если вслушаться в монгольскую речь, казахское ухо цепляется за знакомую интонацию, ритм, звуки. Когда президенты начали брифинг, это слышно сразу.
Токаев говорит о дороге:
"Дорога — это не просто способ взаимосвязи, но гарантия прочных взаимоотношений между странами".
Токаев называет обе страны "наследниками великой кочевой цивилизации и культуры юртовых жилищ". Моя голова как-то сама кивает в подтверждение этого факта.
В начале репортажа я писал, что "общая история" — обычно фраза-шаблон. Вежливость уровня "добрый день". Сегодня она ощущалась иначе.
Не могу до конца объяснить, почему. Может быть, потому что Гаукар говорит по-казахски с лёгким монгольским акцентом. Может быть, потому что казах Бейсен Буланулы оказался депутатом монгольского Парламента. Может быть, потому что услышал, как Токаев называет обе страны "наследниками культуры юртовых жилищ". А может быть, потому что видел, как обнимались охранники двух стран.
Читайте другие репортажи Айсултана Кульшманова:
Как пахнет неопределённость. Репортаж из Антальи
Каймак, тренерство и "исключительное будущее". Что стоит за визитом Вучича в Астану