В Казахстане запущенное в январе 2013 года бесплатное мобильное приложение - аудиоверсия произведения Абая Кунанбаева "Книга слов" ("Слова назидания") вышло на третье место по количеству скачиваний в категории "Образование", передает корреспондент Tengrinews.kz. Приложение пока доступно только для iPhone.
Отметим, что все 45 слов назидания на русском языке озвучили 45 начинающих и известных казахстанских киноактеров. Участниками проекта стали актеры Асель Сагатова, Санжар Мадиев, Ануар Нурпеисов, Карлыгаш Мухамеджанова, Асылхан Толепов, Нуртас Адамбаев, Аружан Джазильбекова, Айсулу Азимбаева, Жулдыз Сапаргалиева, Асель Садвакасова и другие. Книга сопровождается авторскими композициями Куата Шильдебаева.
Как рассказали создатели проекта ABAI 45, все участники, в том числе web-разработчики, актеры и звукооператоры, согласились участвовать в нем безвозмездно. Проект является некоммерческой инициативой и направлен на популяризацию произведений казахской литературы к культурному наследию страны.
"Слова назидания являются одним из культовых произведений. Произведением, которое проверено временем. На этих словах можно учиться. (...) Иногда с ребятами мы переслушивали слова и находили решение многим вопросам, например, как поступать в той или иной ситуации", - рассказала участница и организатор проекта Айсулу Азимбаева.
Скачав приложение к себе на телефон или зайдя на сайт ABAI 45, можно увидеть, что каждое фото участников проекта сделано в соответствующем стиле. Сейчас команда планирует разработать и казахскую аудиоверсию.
