Надо так и писать: Тенгри, зачем вы перевираете смысл сказанного? Дословно речь идёт о пострадавшем от карантина МСБ, причём о компенсации зарплаты работникам, а не бизнесу. Т.е. простым работягам. Чем они хуже госслужащих, которым платят даже на дистанционке?