Песня, под которую танцует Елизавета ll: Dancing Queen - главный хит ABBA

В конце мая 2022 года участники легендарной шведской группы ABBA впервые за 36 лет встретились на публике. Музыканты пришли на открытие своей концертной резиденции ABBA Voyage в лондонском Олимпийском парке. На красной дорожке позировали 75-летний Бенни Андерссон, 72-летняя Агнета Фельтског, 76-летняя Анни-Фрид Лингстад и 77-летний Бьорн Ульвеус - легендарная четверка, взрывавшая стадионы и танцполы с начала 70-х. В новом выпуске проекта "История одной песни" от TengriMIX и Ретро FM предлагаем вспомнить одну из лучших композиций группы АВВА - Dancing Queen.

Слушайте Ретро FM на волнах 107,5 FM в Алматы или 104,5 FM в Нур-Султане и в других городах страны.

После того как в 1975 году шведы выпустили хит Fernando, публика решила, что музыканты сделают небольшую паузу в производстве шлягеров. Однако сразу вслед за Fernando свет увидела песня, которую считают не только визитной карточкой группы, но и одной из лучших композиций 1970-х годов во всем мире. Речь о Dancing Queen - песне, которая покорила хит-парады многих стран, осталась невероятно популярной даже после спада диско-бума и превратилась в настоящий стандарт танцевальной поп-музыки.

Если верить диджею ВВС Radio Крису Эвансу, однажды во время одного из праздников в Виндзорском замке, когда звучала эта песня, королева Елизавета сказала: "Я всегда стараюсь танцевать, когда слышу эту песню, потому что я королева и люблю танцевать". Ваше величество, все мы тоже!

@Reuters

Авторами Dancing Queen стала мужская половина АВВА - Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон и менеджер группы Стиг Андерсон. Как утверждается на официальном сайте группы, в рабочей версии она именовалась Boogaloo, а окончательный вариант названия пришел в голову именно Стигу. В то же время главными источниками вдохновения музыканты называют песню Rock Your Baby Джорджа МакКрея и альбом Gumbo Доктора Джона.

Как признается вокалистка АВВА Анни-Фрид Лингстад в интервью изданию The Guardian: "Моей любимой песней всегда была Dancing Queen. Я думаю, что это настоящий шедевр. Помню, как Бенни вернулся домой с пленкой, на которой был записан трек аккомпанемента, и проиграл мне. Мелодия показалось мне такой красивой, что я заплакала. И это было еще до того, как мы с Агнетой ее спели! Я поняла, что это была абсолютно лучшая песня, которую когда-либо исполняла ABBA". Вторая вокалистка, Агнета Фельтског, вторила коллеге: "Часто бывает тяжело определить, какая именно песня станет хитом. Dancing Queen была исключением. Мы все знали, что она будет грандиозной".

Песня была так искусно аранжирована и сведена, что впоследствии никому не удалось в точности воспроизвести звучание оригинала 1975 года.

Написана песня о девушке, которая становится королевой танцпола в любом ночном клубе, где появляется, была легко, а вот на аранжировку понадобилось много времени. Песня была так искусно аранжирована и сведена - на это ушло целых полгода - что впоследствии никому (если верить знатокам и самим авторам) не удалось в точности воспроизвести звучание оригинала 1975 года.

Как говорил ее автор Бьорн Ульвеус: "В тот день, когда мы с Бенни закончили микшировать инструментальный трек Dancing Queen, я был так взволнован, что просто не мог успокоиться. Агнета устала, а мне надо было поделиться с кем-то, поэтому я стал колесить по Стокгольму в поисках кого-нибудь, кому я мог бы поставить песню. Наконец я оказался у своей сестры. Я проигрывал ей этот трек раз за разом. Мы не могли поверить, что он так хорошо звучит".

Dancing Queen - уникальный трек с точки зрения звучания.

В течение всей песни кажется, что ее мелодия с каждым торжествующим тактом воспаряет все выше и выше, наполняя душу беспредельным чувством радости и счастья. Сама мелодия несложная: она состоит из четырех нот, однако никто до ABBA не чередовал их подобным образом. 

А все потому, что Dancing Queen - уникальный трек с точки зрения звучания. Работая над аранжировкой, музыканты использовали технику "стена звука", а еще различные мелодии, сведенные по-особенному - их разницу практически невозможно услышать, но их отсутствие заметно во всех кавер-версиях. Поэтому песня совершенно не звучит в гитарном исполнении или под пианино. Это отчетливо видно, например, в записи Dancing Queen - Live with Benny Andersson.

Записанная в 1975 году, Dancing Queen увидела свет лишь в августе 1976 года, когда она была выпущена главным синглом из альбома Arrival. Подобная задержка релиза была намеренной. Участники группы сразу поняли, что Dancing Queen станет хитом, и решили придержать ее до выхода альбома. 

Dancing Queen стала лучшей песней в более чем 15 странах!

В считаные дни после официального представления Dancing Queen она стала международным хитом: песня продержалась шесть недель на первой строчке британских чартов и стала единственным американским чарт-топером ABBA в апреле 1977 года. Она также стала лучшей еще в 13 странах.

Dancing Queen была исполнена перед королем Швеции.

В июне 1976 года песня Dancing Queen была исполнена перед королем Швеции Карлом XVI Густавом и будущей королевой Сильвией Зоммерлат. Во время выступления Агнета и Фрид были наряжены в роскошные старинные платья, а Бьорн и Бенни - в костюмы, стилизованные под шведскую военную форму XVIII века. По окончании выступления музыканты повернулись к королевской ложе и поклонились. После этого группой заинтересовались даже приверженцы старых шведских традиций.

Создавалась ли песня специально для такого случая? Нет. Музыканты не раз заявляли, что Dancing Queen была задумана чуть ли не за год до свадьбы шведской королевской четы, а ее название - это метафора. "Раз уж у вас есть песня с таким названием, ее и выбираешь для исполнения на таком гала-концерте. Героиня здорово танцует, вот и все. Она королева дискотеки, не больше…" - признавался Бьорн Ульвеус.

Песня имеет огромное количество каверов и адаптаций.

Гитарист Крис Штейн из группы Blondie признался, что их хит Dreaming 1979 года во многом скопирован с Dancing Queen. А вот ирландская рок-группа U2 исполняла кавер на эту песню в ходе тура Zoo TV 1992 года, а в Стокгольме к ним на сцене присоединились Бьорн и Бенни.

В СССР Dancing Queen пели на русском ВИА "Поющие сердца". Русскоязычный текст написал Игорь Кохановский.