Британия начнет отслеживать интернет-трафик
Спецслужбы и интернет-провайдеры ежегодно будут тратить 200 миллионов фунтов на слежку за звонками и действиями в интернете британцев.
Лондонский аэропорт Gatwick продали за 2,5 миллиарда долларов
Сделка заключена между ВАА, владеющей комплексом, и компанией Global Infrastructure Partners, которая уже владеет Лондонским городским аэропортом.
В Британии создали криминальную карту
Интернет-карта показывает статистику преступлений на каждую улицу Англии и Уэльса. Активность пользователей вызвала сбой в работе сайта.
Британца признали самым толстым человеком в мире
В связи с заболеванием 48-летнему Полу Мэйсону, вес которого составляет 444 килограмма, требуется сложная операция. Для его доставки в больницу планируют использовать вертолет.
Гордон Браун предупредил британцев об угрозе наводнений и засух
По словам премьера, такой сценарий ждет страну, если лидеры мировых держав не придут к соглашению по противодействию климатическим изменениям.
В британском аэропорту запретили использовать рентген на детях
Руководство манчестерского аэропорта запретило применять сканирование на детях, пока не будут выяснены юридические последствия этого.
Почта Великобритании примет 30 тысяч временных работников
В этом году количество сезонных работников, принимаемых в связи с загруженностью в преддверии Рождества, будет увеличено вдвое из-за забастовок постоянного персонала почты.
Выходец из Китая создал крупнейшую в Британии плантацию конопли
Выращиванием и сбором "урожая" занимались уроженцы Азии, преимущественно китайцы. 31-летний хозяин плантации приговорен к девяти годам тюрьмы.
Обломок космического аппарата упал на британский дом
Эксперты военно-воздушных сил Великобритании выяснили, что крышу дома британских пенсионеров пробил двухкилограммовый обломок космического аппарата.
Pink Floyd и Coldplay увековечат на марках Королевской почты Британии
В следующем году в продажу поступит серия марок, на которых будут изображены обложки альбомов легендарных британских музыкантов.
В Китае найдены останки древнего птерозавра
По мнению ученых, находка доказывает теорию модульной эволюции, когда в ходе естественного отбора изменяется целая группа характеристик вида.
Британская молодежь оказалась интернет-зависимой
В ходе соцопроса выяснилось, что 75 процентов британцев в возрасте от 16 до 24 лет "не представляют свою жизнь" без интернета.
Великобритания отправит еще 500 солдат в Афганистан
Увеличение британского военного контингента будет в том случае, если остальные страны НАТО тоже отправят своих солдат в Афганистан.
Британца обвинили в нанесении ущерба гамбургерам
31-летний Стивен Морган пнул ногой доставленный с опозданием фаст-фуд. Он предстанет перед судом за причинение ущерба "еде на сумму пять фунтов".
В Манчестерском аэропорту протестируют огромный рентген
Аппарат поможет сотрудникам аэропорта моментально распознать спрятанное оружие или взрывчатые вещества.
Голоса, от которых ускользнули годы
Для многих Барбра Стрейзанд - прежде всего киноактриса. Но американцы при упоминании ее имени начинают напевать Woman in love ("Влюбленная женщина") и заявляют, что она певица, сделавшая карьеру в кино. Звезда, имея в своей копилке все мыслимые награды американского шоу-бизнеса - от "Оскара" до "Грэмми", при этом соревнуется за право быть первой в архитектуре и благотворительности. Но вот удача: она вновь на вершине чартов по обе стороны Атлантики! И в первой десятке еще пятерка таких как она: старше 50.
Обнаружили ранее неизвестную пьесу Уильяма Шекспира
С помощью программы по выявлению плагиата британский ученый выявил, что пьеса "Правление короля Эдварда III" вышла из-под пера Шекспира.
Великобритания ввела санкции против двух иранских компаний
Иранскую судоходную компанию и банк Mellat обвинили в причастности к ядерным разработкам. Британским финансовым учреждениям отныне запрещено иметь с ними какие-либо отношения.
40 активистов Greenpeace взобрались на здание британского парламента
Участники акции протеста планируют просидеть на крыше до утра. Позже они предложат парламентариям подписать петицию из 12 пунктов.
Запад потребовал от Тегерана действий по решению ядерной проблемы
Хиллари Клинтон заявила, что мировое сообщество не намерено бесконечно ожидать от Ирана конкретных действий, подтверждающих его готовность к решению ядерной проблемы.