Подписывайтесь на канал Tengrinews.kz в WhatsApp
18 мая 2010 14:04

Три фильма по одной выкройке

Индира Мырзабаева Корреспондент

ПОДЕЛИТЬСЯ

В последнее время в Голливуде наблюдается некая "напряженка" с оригинальными идеями. Студии вновь и вновь обращаются к давно известным сюжетам и персонажам. На этот раз внимание голливудских боссов привлек популярный роман Жюля Верна "20 тысяч лье под водой", который ранее уже был несколько раз экранизирован. Disney привлекла Дэвида Финчера, а студия 20th Century Fox сделала ставку на российского режиссера Тимура Бекмамбетова. Однако есть вероятность, что вслед за анонсированными картинами появится и третья экранизация романа.

Достояние общественности

Когда речь заходит об экранизациях произведений, права на которые находятся в свободном доступе, всегда возникает путаница. Киношники могут пачками выпускать фильмы по одному и тому же произведению, срок авторских прав на которые давно истек. В этом случае не надо тратиться на покупку прав (иногда до 20 процентов бюджета) и согласовывать концепцию фильма с наследниками. Иногда эти экранизации появляются в один год или с небольшим промежутком. В некоторых случаях такое совпадение объясняется различным производственным графиком лент. Например картина, анонсированная десять лет назад, может выйти в прокат вместе с фильмом, снятым год назад. Еще одной возможной причиной является неосведомленность студий о планах друг друга. Тогда может быть отложена не только премьера, но и приостановлены сами съемки. И ничего в этом случае сделать нельзя, ни подать в суд, ни устроить публичный скандал. Остается лишь спешно вносить изменения и тихо надеяться, что чужой фильм провалится. В такой ситуации недавно оказалась студия Walt Disney. Первоначально идея экранизировать знаменитое произведение Жюля Верна пришла к продюсеру и режиссеру Сэму Рэйми. Он хотел представить зрителям новую концепцию романа, которая значительно отличалась от предыдущих экранизаций. Сценарий к фильму написал Крэйг Титли, работавший над сюжетом комедии "Оптом дешевле". В качестве режиссера к картине был прикреплен создатель "Терминатора" МакДжи. Ходили слухи, что на главную роль в фильме претендует Уилл Смит. Но вскоре проект претерпел кардинальные изменения. Все началось с отставки главы Walt Disney Studios Дика Кука. После его увольнения многие проекты компании были заморожены, а впоследствии пересмотрены. Из проекта "20 тысяч лье под водой" выбыл МакДжи. Сообщалось, что режиссер отказался от съемок фильма ради другой картины. Однако позже выяснилось, что руководство компании посчитало слишком мрачной версию, предложенную МакДжи. После ухода режиссера съемки фильма были приостановлены и пошли слухи, что Disney может вовсе отказаться от этой затеи. Однако на прошлой неделе компания официально объявила, что экранизация романа все же случится, но она будет отличаться от первоначальной версии. Теперь у руля проекта стоит постановщик "Бойцовского клуба" и "Загадочной истории Бенджамина Баттона" Дэвид Финчер. Интересно, что режиссер сам пришел к руководству Disney и предложил свое видение истории капитана Немо. Старый сценарий был отправлен компанией в мусорную корзину. Новую версию поручено написать сценаристу "Ультиматума Борна" Скоту Бернсу. Пока Disney возилась с романом Верна, их конкуренты из 20th Century Fox объявили, что тоже собираются снять фильм про капитана Немо. Продюсированием проекта займется небезызвестный Ридли Скотт. Ожидается, что снимать картину будет Тимур Бекмамбетов по сценарию, который написал Трэвис Бичэм ("Битва Титанов").

Найдите десять отличий

Пока обе картины не выйдут на экраны кинотеатров, делать какие-либо сравнения бессмысленно. Высокий уровень ожидания задали сами киностудии, "акулы" киноиндустрии Fox и Disney. Что касается сюжетов, то уже можно найти в них несколько различий. Версия Disney представляет собой классическое "подводное приключение", в то время как Fox планирует перенести действие романа в будущее. Значительную роль, конечно же, сыграет индивидуальное режиссерское видение концепции картины. Зная предыдущие работы Финчера, можно предположить, что он постарается затронуть философские аспекты и его фильм получится более эмоциональным. А Бекмамбетов, вероятно, сделает ставку на зрелищность. Многое также зависит от подбора актеров. На картину Disney уже давно утвержден звезда "Аватара" и "Терминатора 4" Сэм Уортингтон, который, несомненно, обеспечит фильму неплохую кассу. А вот Fox пока не определилась, какие звезды класса "А" будут воплощать ее идею. Однако у этой истории намечается совсем неожиданное продолжение. В прессе высказываются предположения, что вслед за анонсированными экранизациями романа Верна, может появиться и третий фильм про капитана Немо. Те самые Сэм Рэйми и Крэйг Титли, чей сценарий был отвергнут Disney, продумывают варианты воплощения в жизнь своей идеи. Они ведут переговоры с несколькими студиями о съемках своей версии романа.

Знакомые лица

Еще одним произведением, которое в скором времени обретет сразу две экранизации, станет роман Александра Дюма "Три мушкетера". Свое видение книги представит режиссер картин "Обитель Зла" и "Чужой против Хищника" Пол Андерсон. Он намерен снять модернизированную версию романа, не отказываясь при этом от исторических подробностей. Картина выйдет в модном нынче формате 3D. Роли мушкетеров Андерсон распределил между малоизвестными актерами Рэем Стивенсоном, Люком Эвансом и Мэтью Макфейденом. Д' Артаньяна сыграет Логан Лерман, засветившийся в этом году в "Перси Джексоне и Похитителе молний". Другую адаптацию романа Дюма представит продюсер "Шерлока Холмса" Лайонел Уигрэм. Картина будет адаптирована для молодой аудитории, в ней применят те же стилистические приемы, что и в прошлогодней картине Гая Ричи. Кресло режиссера занял Даг Лайман ("Мистер и миссис Смит"). Когда стало ясно, что и фильм Андерсона, и картина Лаймана должны выйти в 2012 году, некоторые обозреватели предложили режиссерам решить этот вопрос "в поединке на шпагах". Помимо Д' Артаньяна и мушкетеров киношники взялись за персону 16-го президента США Авраама Линкольна. Сейчас в Голливуде стряпают сразу три фильма про экс-главу Белого дома. Первую картину "Заговорщица" снимает Роберт Рэдфорд. Фильм прольет свет на обстоятельства смерти экс-президента и расскажет об его убийцах. Постановкой второй картины занимается Стивен Спилберг. Его фильм будет полностью посвящен описанию жизни 16-президента США. А вот третью версию представят Тим Бертон и Тимур Бекмамбетов. Они займутся экранизацией книги Сета Грэма-Смита (Seth Grahame-Smith) "Авраам Линкольн: Охотник на вампиров". Роман рассказывает свою версию причин Гражданской войны в США, а также повествует о роли вампиров "в создании и развитии нации". Все три ленты должны выйти в прокат до 2012 года. Еще одной легендарной личностью, чей образ постоянно эксплуатируется в Голливуде, является борец за права темнокожих Мартин Лютер Кинг. На этот раз постановкой фильма о нем занимаются все тот же Спилберг, а также Ли Дэниелс, чья картина "Тужься" была номинирована в этом году на "Оскар". В своем байопике Спилберг намерен показать наиболее развернутый портрет Кинга. Этот проект станет первой лентой о легендарном американце, в которой будут использованы полные материалы из его жизни, включая известную речь "У меня есть мечта". Что касается картины Дэниелса, то она не будет кардинально отличаться от версии Спилберга. Фильм сделает упор на события 1965 года, когда в городе Селма, штат Алабама, была зафиксирована вспышка насилия, которая началась с убийства одного из борцов за права чернокожих. Не осталась без внимания и экс-первая леди США Жаклин Кеннеди. Она станет героиней фильма и сериала. В полнометражной картине "Джеки", которую собирается снимать Даррен Аронофски, главную роль исполнит британская актриса Рейчел Вайс, а в телевизионном фильме супругу американского лидера сыграет Кэти Холмс. В таком обилии фильмов на одну тему есть и свои плюсы. Зрители могут познакомиться с различными прочтениями классических произведений и разглядеть исторических персонажей, как дом - с разных углов. Нельзя отрицать, что некоторые интерпретации известных сюжетов получились весьма неплохими. Одним из последних примеров можно назвать картину Гая Ричи "Шерлок Холмс" и фильм Ридли Скотта "Робин Гуд". Последняя лента, презентованная в Каннах буквально на днях, уже заслужила массу положительных отзывов. Во многом успех картины обусловлен оригинальным концептом, за право обладания которым боролись сразу пять киностудий. В итоге концепция фильма была продана за 1,5 миллиона долларов студии Universal. Конечно, проигравшие стороны могли последовать примеру Fox и снять свою версию. Но без идеи, не уступающей реализованному концепту, их усилия были бы напрасны. Это как в журнале рукоделия: по одной выкройке можно сшить три платья, но "выстрелит" лишь новаторская задумка.

В последнее время в Голливуде наблюдается некая "напряженка" с оригинальными идеями. Студии вновь и вновь обращаются к давно известным сюжетам и персонажам. На этот раз внимание голливудских боссов привлек популярный роман Жюля Верна "20 тысяч лье под водой", который ранее уже был несколько раз экранизирован. Disney привлекла Дэвида Финчера, а студия 20th Century Fox сделала ставку на российского режиссера Тимура Бекмамбетова. Однако есть вероятность, что вслед за анонсированными картинами появится и третья экранизация романа.

Достояние общественности

Когда речь заходит об экранизациях произведений, права на которые находятся в свободном доступе, всегда возникает путаница. Киношники могут пачками выпускать фильмы по одному и тому же произведению, срок авторских прав на которые давно истек. В этом случае не надо тратиться на покупку прав (иногда до 20 процентов бюджета) и согласовывать концепцию фильма с наследниками. Иногда эти экранизации появляются в один год или с небольшим промежутком. В некоторых случаях такое совпадение объясняется различным производственным графиком лент. Например картина, анонсированная десять лет назад, может выйти в прокат вместе с фильмом, снятым год назад. Еще одной возможной причиной является неосведомленность студий о планах друг друга. Тогда может быть отложена не только премьера, но и приостановлены сами съемки. И ничего в этом случае сделать нельзя, ни подать в суд, ни устроить публичный скандал. Остается лишь спешно вносить изменения и тихо надеяться, что чужой фильм провалится. В такой ситуации недавно оказалась студия Walt Disney. Первоначально идея экранизировать знаменитое произведение Жюля Верна пришла к продюсеру и режиссеру Сэму Рэйми. Он хотел представить зрителям новую концепцию романа, которая значительно отличалась от предыдущих экранизаций. Сценарий к фильму написал Крэйг Титли, работавший над сюжетом комедии "Оптом дешевле". В качестве режиссера к картине был прикреплен создатель "Терминатора" МакДжи. Ходили слухи, что на главную роль в фильме претендует Уилл Смит. Но вскоре проект претерпел кардинальные изменения. Все началось с отставки главы Walt Disney Studios Дика Кука. После его увольнения многие проекты компании были заморожены, а впоследствии пересмотрены. Из проекта "20 тысяч лье под водой" выбыл МакДжи. Сообщалось, что режиссер отказался от съемок фильма ради другой картины. Однако позже выяснилось, что руководство компании посчитало слишком мрачной версию, предложенную МакДжи. После ухода режиссера съемки фильма были приостановлены и пошли слухи, что Disney может вовсе отказаться от этой затеи. Однако на прошлой неделе компания официально объявила, что экранизация романа все же случится, но она будет отличаться от первоначальной версии. Теперь у руля проекта стоит постановщик "Бойцовского клуба" и "Загадочной истории Бенджамина Баттона" Дэвид Финчер. Интересно, что режиссер сам пришел к руководству Disney и предложил свое видение истории капитана Немо. Старый сценарий был отправлен компанией в мусорную корзину. Новую версию поручено написать сценаристу "Ультиматума Борна" Скоту Бернсу. Пока Disney возилась с романом Верна, их конкуренты из 20th Century Fox объявили, что тоже собираются снять фильм про капитана Немо. Продюсированием проекта займется небезызвестный Ридли Скотт. Ожидается, что снимать картину будет Тимур Бекмамбетов по сценарию, который написал Трэвис Бичэм ("Битва Титанов").

Найдите десять отличий

Пока обе картины не выйдут на экраны кинотеатров, делать какие-либо сравнения бессмысленно. Высокий уровень ожидания задали сами киностудии, "акулы" киноиндустрии Fox и Disney. Что касается сюжетов, то уже можно найти в них несколько различий. Версия Disney представляет собой классическое "подводное приключение", в то время как Fox планирует перенести действие романа в будущее. Значительную роль, конечно же, сыграет индивидуальное режиссерское видение концепции картины. Зная предыдущие работы Финчера, можно предположить, что он постарается затронуть философские аспекты и его фильм получится более эмоциональным. А Бекмамбетов, вероятно, сделает ставку на зрелищность. Многое также зависит от подбора актеров. На картину Disney уже давно утвержден звезда "Аватара" и "Терминатора 4" Сэм Уортингтон, который, несомненно, обеспечит фильму неплохую кассу. А вот Fox пока не определилась, какие звезды класса "А" будут воплощать ее идею. Однако у этой истории намечается совсем неожиданное продолжение. В прессе высказываются предположения, что вслед за анонсированными экранизациями романа Верна, может появиться и третий фильм про капитана Немо. Те самые Сэм Рэйми и Крэйг Титли, чей сценарий был отвергнут Disney, продумывают варианты воплощения в жизнь своей идеи. Они ведут переговоры с несколькими студиями о съемках своей версии романа.

Знакомые лица

Еще одним произведением, которое в скором времени обретет сразу две экранизации, станет роман Александра Дюма "Три мушкетера". Свое видение книги представит режиссер картин "Обитель Зла" и "Чужой против Хищника" Пол Андерсон. Он намерен снять модернизированную версию романа, не отказываясь при этом от исторических подробностей. Картина выйдет в модном нынче формате 3D. Роли мушкетеров Андерсон распределил между малоизвестными актерами Рэем Стивенсоном, Люком Эвансом и Мэтью Макфейденом. Д' Артаньяна сыграет Логан Лерман, засветившийся в этом году в "Перси Джексоне и Похитителе молний". Другую адаптацию романа Дюма представит продюсер "Шерлока Холмса" Лайонел Уигрэм. Картина будет адаптирована для молодой аудитории, в ней применят те же стилистические приемы, что и в прошлогодней картине Гая Ричи. Кресло режиссера занял Даг Лайман ("Мистер и миссис Смит"). Когда стало ясно, что и фильм Андерсона, и картина Лаймана должны выйти в 2012 году, некоторые обозреватели предложили режиссерам решить этот вопрос "в поединке на шпагах". Помимо Д' Артаньяна и мушкетеров киношники взялись за персону 16-го президента США Авраама Линкольна. Сейчас в Голливуде стряпают сразу три фильма про экс-главу Белого дома. Первую картину "Заговорщица" снимает Роберт Рэдфорд. Фильм прольет свет на обстоятельства смерти экс-президента и расскажет об его убийцах. Постановкой второй картины занимается Стивен Спилберг. Его фильм будет полностью посвящен описанию жизни 16-президента США. А вот третью версию представят Тим Бертон и Тимур Бекмамбетов. Они займутся экранизацией книги Сета Грэма-Смита (Seth Grahame-Smith) "Авраам Линкольн: Охотник на вампиров". Роман рассказывает свою версию причин Гражданской войны в США, а также повествует о роли вампиров "в создании и развитии нации". Все три ленты должны выйти в прокат до 2012 года. Еще одной легендарной личностью, чей образ постоянно эксплуатируется в Голливуде, является борец за права темнокожих Мартин Лютер Кинг. На этот раз постановкой фильма о нем занимаются все тот же Спилберг, а также Ли Дэниелс, чья картина "Тужься" была номинирована в этом году на "Оскар". В своем байопике Спилберг намерен показать наиболее развернутый портрет Кинга. Этот проект станет первой лентой о легендарном американце, в которой будут использованы полные материалы из его жизни, включая известную речь "У меня есть мечта". Что касается картины Дэниелса, то она не будет кардинально отличаться от версии Спилберга. Фильм сделает упор на события 1965 года, когда в городе Селма, штат Алабама, была зафиксирована вспышка насилия, которая началась с убийства одного из борцов за права чернокожих. Не осталась без внимания и экс-первая леди США Жаклин Кеннеди. Она станет героиней фильма и сериала. В полнометражной картине "Джеки", которую собирается снимать Даррен Аронофски, главную роль исполнит британская актриса Рейчел Вайс, а в телевизионном фильме супругу американского лидера сыграет Кэти Холмс. В таком обилии фильмов на одну тему есть и свои плюсы. Зрители могут познакомиться с различными прочтениями классических произведений и разглядеть исторических персонажей, как дом - с разных углов. Нельзя отрицать, что некоторые интерпретации известных сюжетов получились весьма неплохими. Одним из последних примеров можно назвать картину Гая Ричи "Шерлок Холмс" и фильм Ридли Скотта "Робин Гуд". Последняя лента, презентованная в Каннах буквально на днях, уже заслужила массу положительных отзывов. Во многом успех картины обусловлен оригинальным концептом, за право обладания которым боролись сразу пять киностудий. В итоге концепция фильма была продана за 1,5 миллиона долларов студии Universal. Конечно, проигравшие стороны могли последовать примеру Fox и снять свою версию. Но без идеи, не уступающей реализованному концепту, их усилия были бы напрасны. Это как в журнале рукоделия: по одной выкройке можно сшить три платья, но "выстрелит" лишь новаторская задумка.
Читайте также
Join Telegram

Курс валют

 448.12   483   4.85 

 

Погода

 

Редакция Реклама
Социальные сети