09 июня 2012 | 19:10

Классические мультфильмы студии Disney получили новое звучание

Алдияр Косенов

Фото с сайта mickey-mouse.com

Классические мультфильмы The Walt Disney Studios вернутся на экраны телевизоров с новым звучанием, сообщает The Chicago Tribune. Музыкальное сопровождение фильмов про Микки Мауса, Дональда Дака, Гуфи и Плуто, созданных в период с 1931 по 1953 год, было перезаписано голливудским оркестром. По признанию дирижера Марка Уоттерса, руководившего оркестром, работа над озвучкой полюбившихся зрителям мультиков, была сложной. Необходимо было добиться нужных эффектов и с помощью музыки подчеркнуть смешные моменты и передать настроение героев. На данный момент новую музыку уже получили 60 мультфильмов, в том числе "Хорошие бойскауты" (Good Scouts), "В скорлупе" (All in a Nutshell), "Кукурузные хлопья" (Corn Chips), "День рождения Микки Мауса" (Mickey's Birthday Party) и "Как играть в гольф" (How to Play Golf). Заново были записаны произведения композиторов Оливера Уоллеса, Пола Смита и Чарльза Уолкотта. Двухминутные обновленные версии старых мультфильмов уже транслируются на телеканалах компании Disney. Ожидается, что в дальнейшем новое звучание получат почти все мультики легендарной студии.

Классические мультфильмы The Walt Disney Studios вернутся на экраны телевизоров с новым звучанием, сообщает The Chicago Tribune. Музыкальное сопровождение фильмов про Микки Мауса, Дональда Дака, Гуфи и Плуто, созданных в период с 1931 по 1953 год, было перезаписано голливудским оркестром. По признанию дирижера Марка Уоттерса, руководившего оркестром, работа над озвучкой полюбившихся зрителям мультиков, была сложной. Необходимо было добиться нужных эффектов и с помощью музыки подчеркнуть смешные моменты и передать настроение героев. На данный момент новую музыку уже получили 60 мультфильмов, в том числе "Хорошие бойскауты" (Good Scouts), "В скорлупе" (All in a Nutshell), "Кукурузные хлопья" (Corn Chips), "День рождения Микки Мауса" (Mickey's Birthday Party) и "Как играть в гольф" (How to Play Golf). Заново были записаны произведения композиторов Оливера Уоллеса, Пола Смита и Чарльза Уолкотта. Двухминутные обновленные версии старых мультфильмов уже транслируются на телеканалах компании Disney. Ожидается, что в дальнейшем новое звучание получат почти все мультики легендарной студии.

Мультфильм Disney

Вопрос от автора

Что вы об этом думаете?