25 июня 2009 | 09:11

BBC запретит откровенные сцены и ругательства в эфире

Алдияр Косенов

Британский телеканал BBC планирует сократить использование ненормативной лексики и показ откровенных сцен после девяти вечера, пишет The Telegraph. Согласно проведенному BBC опросу среди телезрителей, многие их них считают, что использование ругательств и ненормативной лексики на главном канале страны недопустимо. В последнее время также участились случаи показа интимных сцен, которые даже молодые зрители назвали "жесткими". В связи с этим подразделение BBC Trust, проводившее опрос, обратилось с просьбой к генеральному директору Марку Томпсону (Mark Thompson) пересмотреть использование "сильных выражений" в эфире, особенно, в период с девяти до десяти часов вечера, допуская их только в "исключительных случаях". Помимо этого, они настаивают на том, чтобы все ругательства были заменены звуком, а о передачах с потенциально агрессивным содержанием предупреждали. Одной из причин исследования послужил случай, когда двое радиоведущих BBC в прямом эфире позвонили актеру Эндрю Саксу (Andrew Sachs) и оставили на автоответчике неприличные высказывания в его адрес. Передача была записана 16 октября прошлого года и появилась в эфире через несколько дней. За выход в радиоэфир оскорбительного сообщения регулирующая деятельность СМИ компания Ofcom наложила на BBC штраф в размере 222,6 тысячи долларов. BBC bows to viewers and curbs swearing after 9pm watershed - The Telegraph, 25.06.2009 BBC Ofcom - Официальный сайт

Британский телеканал BBC планирует сократить использование ненормативной лексики и показ откровенных сцен после девяти вечера, пишет The Telegraph. Согласно проведенному BBC опросу среди телезрителей, многие их них считают, что использование ругательств и ненормативной лексики на главном канале страны недопустимо. В последнее время также участились случаи показа интимных сцен, которые даже молодые зрители назвали "жесткими". В связи с этим подразделение BBC Trust, проводившее опрос, обратилось с просьбой к генеральному директору Марку Томпсону (Mark Thompson) пересмотреть использование "сильных выражений" в эфире, особенно, в период с девяти до десяти часов вечера, допуская их только в "исключительных случаях". Помимо этого, они настаивают на том, чтобы все ругательства были заменены звуком, а о передачах с потенциально агрессивным содержанием предупреждали. Одной из причин исследования послужил случай, когда двое радиоведущих BBC в прямом эфире позвонили актеру Эндрю Саксу (Andrew Sachs) и оставили на автоответчике неприличные высказывания в его адрес. Передача была записана 16 октября прошлого года и появилась в эфире через несколько дней. За выход в радиоэфир оскорбительного сообщения регулирующая деятельность СМИ компания Ofcom наложила на BBC штраф в размере 222,6 тысячи долларов. BBC bows to viewers and curbs swearing after 9pm watershed - The Telegraph, 25.06.2009 BBC Ofcom - Официальный сайт

BBC

Вопрос от автора