13 февраля 2011 | 23:17

Индийский министр по ошибке прочитал речь главы МИД Португалии

Алдияр Косенов

На заседании Совета безопасности ООН министр иностранных дел Индии Соманахалли Малайя Кришна по ошибке зачитал речь главы МИД Португалии Луиса Амадо, сообщает РИА Новости. На сессии, посвященной безопасности и развитию, Кришна выступал после своего португальского коллеги. Он начал с общих фраз и поначалу никто не заподозрил неладного. Кроме того, Амадо в начале своей речи импровизировал. На третьей же минуте 79-летний Кришна произнес: "А теперь позвольте мне выразить глубокое удовлетворение тем счастливым стечением обстоятельств, потому что здесь сегодня присутствуют сразу две португалоязычных страны - Бразилия и Португалия". Эта фраза насторожила постоянного представителя Индии при ООН Хардипа Сингха Пури, который посоветовал своему начальнику начать сначала. Кришна охарактеризовал свою ошибку как "незначительную". "Передо мною лежало столько бумаг, что по ошибке я вытащил не ту", - объяснил он. Позже МИД Индии распространил сообщение, в котором говорится, что "министр использовал приветственные слова из речи предыдущего выступавшего, после чего перешел к содержательной части, зачитав свой тщательно подготовленный текст".

На заседании Совета безопасности ООН министр иностранных дел Индии Соманахалли Малайя Кришна по ошибке зачитал речь главы МИД Португалии Луиса Амадо, сообщает РИА Новости. На сессии, посвященной безопасности и развитию, Кришна выступал после своего португальского коллеги. Он начал с общих фраз и поначалу никто не заподозрил неладного. Кроме того, Амадо в начале своей речи импровизировал. На третьей же минуте 79-летний Кришна произнес: "А теперь позвольте мне выразить глубокое удовлетворение тем счастливым стечением обстоятельств, потому что здесь сегодня присутствуют сразу две португалоязычных страны - Бразилия и Португалия". Эта фраза насторожила постоянного представителя Индии при ООН Хардипа Сингха Пури, который посоветовал своему начальнику начать сначала. Кришна охарактеризовал свою ошибку как "незначительную". "Передо мною лежало столько бумаг, что по ошибке я вытащил не ту", - объяснил он. Позже МИД Индии распространил сообщение, в котором говорится, что "министр использовал приветственные слова из речи предыдущего выступавшего, после чего перешел к содержательной части, зачитав свой тщательно подготовленный текст".

Португалия ООН Индия

Вопрос от автора

Что вы об этом думаете?