04 октября 2013 | 00:37

Сборник Жумабаева на татарском языке презентовали в Астане

Алдияр Косенов

Сборник стихов Магжана Жумабаева. Фото: Медиацентр Ассоциации татар и башкир Казахстана

В Астане презентовали сборник стихов казахского классика Магжана Жумабаева, переведенный на татарский язык, передает корреспондент Tengrinews.kz со ссылкой на медиацентр Ассоциации татар и башкир Казахстана. Мероприятие приурочено к 120-летию со дня рождения поэта. Издание было выпущено Союзом писателей Татарстана в Казани весной 2013 года. Перевод стихотворений осуществили поэт, заслуженный деятель Республики Татарстан, лауреат Государственной премии имени Габдуллы Тукая Радиф Гаташ, поэты Нури Арсланов, Мударис Аглям и Флера Тарханова. Президент Ассоциации татар и башкир Казахстана Гриф Хайруллин заявил: "Для нас, татар и башкир Казахстана, Магжан Жумабаев - один из тех сыновей родственного казахского народа, творчество которого привлекает нас, вызывает неподдельный интерес. Ведь он выпускник знаменитого медресе "Галия" в Уфе, а его поэзия близка по духу всем тюркским народам. Наверное, не случайно, что появился сборник поэзии Жумабаева на татарском языке в Казани, что его стихи на татарском языке публикуются на страницах газеты нашей Ассоциации "Фикер".

В Астане презентовали сборник стихов казахского классика Магжана Жумабаева, переведенный на татарский язык, передает корреспондент Tengrinews.kz со ссылкой на медиацентр Ассоциации татар и башкир Казахстана. Мероприятие приурочено к 120-летию со дня рождения поэта. Издание было выпущено Союзом писателей Татарстана в Казани весной 2013 года. Перевод стихотворений осуществили поэт, заслуженный деятель Республики Татарстан, лауреат Государственной премии имени Габдуллы Тукая Радиф Гаташ, поэты Нури Арсланов, Мударис Аглям и Флера Тарханова. Президент Ассоциации татар и башкир Казахстана Гриф Хайруллин заявил: "Для нас, татар и башкир Казахстана, Магжан Жумабаев - один из тех сыновей родственного казахского народа, творчество которого привлекает нас, вызывает неподдельный интерес. Ведь он выпускник знаменитого медресе "Галия" в Уфе, а его поэзия близка по духу всем тюркским народам. Наверное, не случайно, что появился сборник поэзии Жумабаева на татарском языке в Казани, что его стихи на татарском языке публикуются на страницах газеты нашей Ассоциации "Фикер".

Татарстан Литература Астана

Вопрос от автора

Что вы об этом думаете?