Всё это так, но позвольте указать на трагическую ошибку, которую с самого начала делала большая часть нашего общества. Положение чрезвычайное, опасность нависла смертельная, командование отдаёт приказы. Половина исполняет, а другая отвечает вот такими простынями, что Вы написали. Представьте себе солдата или гражданского, выдающего такие тирады командиру во время войны. С такими разговор будет короткий. Причем, независимо от того, насколько правильный был приказ или безупречное поведение командования. Саботируешь - к стенке. Вот тут и кроется главная причина неудач борьбы с эпидемией. Приказы отдаются, а в ответ "да идите вы..., да кто ты такой..., на себя посмотри..." Нужны адекватные санкции за невыполнение. Это проверенная веками методология.
Это очень сложный вопрос. Тут надо говорить не о культуре вообще, а о различных культурах, и соответственно о различных системах ценностей. В истории и современности достаточно примеров вполне себе людоедских культур. От людей в таком обществе трудно ожидать гуманистических мотивов. Есть общества гибридные, переходные, с незавидным историческим бэкграундом. Всякие есть. Обобщать надо очень осторожно.