В Казахстане легализуют двойные имена
10 июня 2010, 10:39
Запрет на имена через дефис (Анна-Мария, Катарина-Марта) действует в республике с 1999 года. Сейчас в парламенте рассматривается новый кодекс "О браке".
В парламенте Казахстана рассматривается новый кодекс "О браке", сообщает КТК. Согласно поправкам, родители смогут давать своим детям двойные имена.
По данным одного из алматинских ЗАГСов, в РК имена через дефис не регистрируют последние десять лет. Запрет действует с 1999 года. Родителей заставляют заносить в свидетельство о рождении ребенка одиночные имена. С такой ситуацией столкнулась алматинка Ева Бехер. Своих дочерей она хотела назвать Анна-Мария и Катарина-Марта. "Сказали: нельзя и все, придумайте какое-то одно имя. Мы предоставили даже справку из немецкого центра, что у немцев традиция давать девочкам от двух до восьми имен", - пояснила женщина.
Как отмечает телеканал, процент родителей-оригиналов не очень большой. Сейчас популярны такие имена, как Талгат, Аружан, Куралай, Егор, Cлавяна, София и Григорий. Однако в ЗАГСах отказываются регистрировать не только двойные имена, но и простые, которые придуманы самими родителями. Главный специалист отдела ЗАГС Турксибского района Алматы Гульбану Алдамжарова советует давать такие имена, которые в будущем не навредят детям. "Пришел отец, у него пятая дочь, он хотел назвать ее Улжолгас. Это означает "пусть последним будет мальчик", - пояснила Алдамжарова.
Напомним, что зимой 2009 года житель Южно-Казахстанской области назвал своего сына Дагдарыс, что в переводе с казахского языка означает "кризис". По старинному казахскому обычаю, отрицательные имена оберегают своих хозяев от сглаза и всего дурного.
